Resultado da Busca
There was a problem previewing this document. Retrying... ... Retrying...
MAURER JR., Theodoro Henrique — O Problema do Latim Vulgar. Rio de Janeiro, Livraria Acadêmica, 1962, 200 pp. O problema do latim vulgar, pedra de toque da Filologia Românica, tem sido debatido pelas mais variadas correntes de romanistas, dividindo-se as opiniões não só quanto à con-ceituação do latim vulgar, senão também quanto aos ...
O latim vulgar, como você sabe, é uma das modalidades da língua dos antigos romanos, a variante popular falada. Isto para nós tem a maior importância, pois, foi esta fala que se transformou na língua portuguesa. Na disciplina de Latim Vulgar, cabe-nos estudar a história da nossa língua portuguesa de forma mais abrangente. Vamos, então,
O problema do latim vulgar. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1962, 202 p.; O Infinito Flexionado Português. São Paulo, Companhia Editora Nacional e Edusp, 1968, XII + 250 p. Outras áreas. O Cooperativismo: Um Ideal de Solidariedade Humana na Vida Econômica. São Paulo, edição particular, 1950, 120 p.
- Unidade da România Ocidental
A pessoa comum falava a linguagem cotidiana, que, com o passar dos anos, divergia cada vez mais até do latim vulgar, de modo que, no final do século VI, pessoas de diferentes partes do Império não podiam mais entender pessoas em outras: O latim foi substituído pelas línguas românicas.
MAURER JR., Theodoro Henrique - O Problema do Latim Vulgar. Rio de janeiro: Livraria Acadêmica, 1962. 200 pp. Resenha de: CASTILHO, Ataliba T. de (no prelo). Arquivo Central da Unicamp, disponível em: cx.11 mç.07.
O latim vulgar continha grande número de palavras de origem estrangeira não presentes nos textos literários. Muitas palavras na medicina foram escritas em grego e palavras frequentemente emprestadas dessa fontes.
