Resultado da Busca
Resumo. Trata-se de um melancólico e soturno poema que, segundo o próprio autor, foi escrito com a precisão de um problema matemático. Em A Filosofia da Composição, ensaio onde o poeta confessa a sua metodologia de trabalho, Poe afirma:
O CORVO (EDGAR ALLAN POE) Em certo dia, à hora, à hora Da meia-noite que apavora, Eu, caindo de sono e exausto de fadiga, Ao pé de muita lauda antiga, De uma velha doutrina, agora morta, Ia pensando, quando ouvi à porta Do meu quarto um soar devagarinho, E disse estas palavras tais: "É alguém que me bate à porta de mansinho;
21 de jul. de 2013 · O corvo - Poema de Edgar Allan Poe, traduzido por Machado de Assis | Conto Brasileiro. O corvo – Poema de Edgar Allan Poe. Publicado em 21/07/2013 por admin. Em certo dia, à hora, à hora. Da meia-noite que apavora, Eu, caindo de sono e exausto de fadiga, Ao pé de muita lauda antiga, De uma velha doutrina, agora morta,
9 de out. de 2016 · 9/10/2016. Análise de "O Corvo" e de suas traduções para o Português. Pesquisa, adaptação ortográfica e produção gráfica: Iba Mendes. Por ocasião do centenário de “O Corvo”, no remoto ano de 1945, publicou-se no Brasil inúmeras análises e resenhas sobre o famoso poema do mestre Edgar Allan Poe.
5 de jun. de 2019 · Em uma edição incrível, a Companhia das Letras acaba de lançar um volume reunindo o original do poema O corvo, do escritor bostoniano Edgar Allan Poe, e suas traduções por Machado de Assis e pelo poeta português Fernando Pessoa. Se mesmo uma comparação leiga já dava vantagem a Pessoa, a análise do organizador Paulo ...
Exultante com a aclamação de ―The Raven‖ na Europa, Edgar Allan Poe publica, em abril de 1846, o ensaio teórico ―A filosofia da composição‖, um relato sobre a gênese do poema, no qual argumenta que a inspiração ou o acaso não desempenharam um papel significativo na sua criação poética.
O CORVO Edgar Allan Poe; Trad. Fernando Pessoa; Trad. Machado de Assis; The Raven, A. E. Poe Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary Over many a quaint and curious volume of forgotten lore - While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping, As of someone gently rapping, rapping at my chamber door.
