Resultado da Busca
Na disciplina de Latim Vulgar, cabe-nos estudar a história da nossa língua portuguesa de forma mais abrangente. Vamos, então, entrar no túnel do tempo e fazer uma longa viagem ao passado para ver como tudo teria começado. Quem foram os estudiosos desta área? O que eles buscavam e o que descobriram? Como podemos
Conhecer as diferentes modalidades do latim. identificar as fontes documentais do latim vulgar; compreender as transformações que deram origem às diferentes línguas românicas; acompanhar o percurso do latim vulgar em suas diversas transformações ocasionadas pelo contato com outras línguas e culturas;
A obra foi compilada por autor desconhecido e dedicada ao centauro Quirão. O documento foi traduzido do grego por pessoa de pouca instrução e daí o motivo de sua grande importância para o estudo do latim vulgar. **O “Appendix Probi”. Será estudado de forma especial. **A “Peregrinatio ad loca sancta”, de Etéria.
Conceituamos ainda, com textos exemplificativos, as principais fontes do latim vulgar, como as defixionum tabellæ, os Grafiti, a Cena Trimalchionis, a Peregrinatio ad Loca Sancta, as Glosas de Reichenau e o Appendix Probi. Palavras-chave: Latim vulgar; Latim arcaico, Appendix Probi.
- Roberto Arruda de Oliveira
- 2013
Aula: Fontes do latim vulgar • Reconstituição do latim vulgar por processos comparativos, recorrendo a estados mais recentes de línguas derivadas. Formas conjecturais. Professora Célia Lopes e Leonardo Lennertz
Este documento discute as fontes do latim vulgar e suas características gramaticais em comparação ao latim clássico. Ele explica que o latim vulgar era a variedade falada pelo povo romano e que podemos encontrar vestígios dele em obras literárias como Petrônio e Plauto, inscrições, erros de copistas e empréstimos a outras línguas.
25 de jan. de 2021 · Tendo em vista o nosso objetivo geral do projeto de pós-doutoramento, oferecemos a seguir um capítulo introdutório ao conceito de latim vulgar a partir de bases teóricas clássicas.