Resultado da Busca
Expressões em Latim. 32 frases em latim e seus significados. Igor Alves. Professor de Língua Portuguesa. 1. Carpe diem. Tradução: Aproveite o dia. Essa frase, escrita pelo poeta romano Horácio (65-8 a.C.), transmite a mensagem de que se deve aproveitar o presente, o hoje, independente do que virá amanhã.
- Alea iacta est. Tradução: O dado é lançado . Isso é dito quando alguém faz algo e não tem cem por cento de certeza do resultado que obterá. O dado está lançado, só podemos esperar.
- Alma mater. Tradução: Mãe Nutritiva . É usado para designar uma pessoa que é o arquiteto ou promotor de um projeto.
- Amo omnia vincit. Tradução: E l amor conquista tudo . Isso é dito quando as adversidades estão passando pelo amor, mas espera-se que o amor seja capaz de superar qualquer obstáculo.
- Beatus ille. Tradução: Feliz aquele tempo . É usado para lembrar o passado, mostrando nostalgia de tempos passados.
Neste artigo, vamos apresentar 150 frases em latim e seu significado, para que você possa entender melhor o que elas querem dizer. Algumas das expressões mais conhecidas em latim incluem carpe diem, que significa “aproveite o dia”, e veni, vidi, vici, que quer dizer “vim, vi, venci”.
- Memento mori. Tradução: “Lembre-se de que você vai morrer” Essa expressão era usada pelos monges eremitas de São Paulo da França (1620-1633), que ficaram conhecidos como “irmãos da morte” por causa dela.
- Carpe diem. Tradução: “Aproveite o dia” Escrita pelo poeta romano Horácio e popularizada na cultura pop, como no filme “Sociedade dos poetas mortos”, essa frase transmite uma mensagem de urgência para que vivamos o hoje, o presente, sem nos importarmos com o amanhã, porque pode ser que o futuro até mesmo não exista.
- Carpe noctem. Tradução: “Aproveite a noite” Uma variação de “carpe diem”, que pode ser usada para saudar alguém que vai aproveitar os prazeres noturnos ou até mesmo para mostrar quem somos.
- Frui vita. Tradução: “Aproveite a vida” Tem um sentido bastante parecido com o “carpe diem”, mas é uma ideia mais direta. Em vez da filosofia por trás de “aproveitar o dia” como sinônimo de viver o presente, essa frase traz a ideia mais concisa e mais direta.
Selecionamos frases poderosas e bonitas em latim sobre a vida, o tempo, Deus, o amor, o luto e mais! Sementem ut feceris, ita metes. (Cada um colhe conforme semeia.) Ars est celare artem. (A arte está em esconder a arte.) Barba non facit philosophum. (A barba não faz o filósofo.) Nihil est quod Deus efficere non possit. (A Deus nada é impossível.)
3 de nov. de 2023 · O latim tem sido destacado em diversos artigos do NCultura. Ao longo dos últimos meses, foram publicados diversos artigos que comprovam como o latim continua a exercer uma forte influência na língua portuguesa, tal como noutras línguas.
