Resultado da Busca
O que quer dizer BAD HAIR DAY? Como usar essa expressão em inglês? Se você traduzir ao pé da letra, vai ter algo como DIA DO CABELO MAL, DIA DO CABELO RUIM.
28 de set. de 2010 · Dá uma vontade louca de correr pra cama e esperar o dia terminar. Em inglês chamamos isso de bad hair day, assim mesmo, “dia do cabelo ruim”. Em português, a bad hair day seria algo como “um dia de cão”. Vejam alguns exemplos abaixo:
A expressão “bad hair day” literalmente significa “dia de cabelo ruim”, mas é usada para descrever qualquer dia em que as coisas não estão indo bem. É uma maneira informal e bem-humorada de dizer que você está tendo um dia difícil.
Saiba o que significa a expressão ‘bad hair day’ e como driblar o problema. O bad hair day tem solução! Ensinamos truques e ainda sugestões de penteados fáceis para driblar o problema quando o cabelo parece não ficar bonito de jeito nenhum. Juliana Tozzi | 5 de abril, 2022.
A expressão “Bad Hair Day”, caso você siga a tradução literal, significa “Dia do Cabelo Ruim”, e realmente é muito difundida para se referir àqueles dias em que você se olha no espelho e não se sente satisfeito com a cabeleira.
11 de jan. de 2024 · Você conhece a expressão “bad hair day“? Traduzindo do inglês, esse termo significa “dia do cabelo ruim” e é usado para descrever aqueles dias em que nossos fios simplesmente se recusam a cooperar, não importa o que façamos.
20 de mar. de 2021 · Sabe aqueles dias em que o cabelo não parece colaborar de jeito nenhum? Então, esse é um Bad Hair Day. Entenda mais e saiba como lidar!
