Resultado da Busca
Pomes Penyeach (Pomas, Um Tostão Cada) é o segundo e último livro de poemas de James Joyce, de 1927. Nesse vídeo faço uma pequena resenha sobre a obra.
"Pomas, um Tostão Cada", agora publicado pela primeira vez no Brasil, foram escritos entre 1913 e 1916, em Trieste, embora só tenham saído em livro em 1927. O título original "Pomes Penyeach" é uma composição entre "pommes" (maçãs), "poems" (poemas) e a "palavra valise" "penyeach" (um pêni cada).
- Tópicos Deste Artigo
- Resumo sobre James Joyce
- Biografia de James Joyce
- Estilo Literário de James Joyce
- Obras de James Joyce
- Análise Literária de Ulisses, de James Joyce
- Poemas de James Joyce
- Frases de James Joyce
O autor irlandês James Joyce nasceu em 1882 e faleceu em 1941.Além de escritor, também trabalhou como professor em uma escola na Itália.A obra de Joyce é caracterizada pela linguagem experimental e pelo realismo social.Apesar de ser um autor modernista, sua primeira obra apresenta traços simbolistas.James Joyce nasceu em 2 de fevereiro de 1882, em um subúrbio de Dublin, na Irlanda. Era filho de John Stanislaus Joyce (1849-1931) e Jane Mary Murray (1859-1903). Católicos e proprietários de terras, eles tiveram dez filhos, sendo James o primeiro. Porém, com o passar dos anos, a família ficaria pobre. Em 1888, James Joyce iniciou seus estudos no c...
Joyce é um escritor modernista. Suas obras, portanto, apresentam o caráter inovador, contestador e antiacadêmico do modernismo. E também estas características: 1. vírgulas escassas; 2. neologismos; 3. caráter experimental; 4. linguagem inovadora; 5. realismosocial; 6. monólogo interior; 7. trocadilhos; 8. alusões. Importante: Vale mencionar que a p...
Música de câmara(1907)Dublinenses(1914)Retrato do artista quando jovem(1916)Exilados(1918)Nessa obra, Joyce dialoga com as aventuras do herói grego Ulisses, protagonista do poema épico Odisseia, de Homero. Dessa forma, ironicamente, ele mostra a banalidade e monotonia vivenciadas pelo herói moderno. Um judeu irlandês, o personagem Leopold Bloom é um homem comum que vive uma realidade mesquinha e cotidiana. Assim, o narrador mostra um di...
O primeiro livro de poesia de Joyce é Música de câmara, composto por trinta e seis pequenos poemas. Nele, é possível ler poesias com traços simbolistas, marcadas pela musicalidade, como é possível observar nos poemas I e V, na tradução de Alipio Correia de Franca Neto|1|. Assim, o eu lírico do poema I fala de cordas que compõem “meiga música” na te...
A seguir, vamos ler algumas frases de James Joyce, extraídas de seu romance Ulisses, traduzido por Bernardina da Silveira Pinheiro: 1. “Deus fez a comida, o diabo as cozinheiras.” 2. “Tudo é caro quando você não está interessado.” 3. “Todos os dias completam o seu fim.” 4. “Monsieur de la Palice estava vivo 15 minutos antes de sua morte.” 5. “Um ho...
Joyce publicaria ainda mais três livros de poesia: “Pomas, um Tostão Cada”, de 1927, obra próxima da radicalidade de suas prosas; “Ecce Puer”, poema escrito em 1932 sobre a morte de seu pai e o nascimento de seu neto, além de uma coleção de poesias reunidas, “Collected Poems” , em 1936.
Pomas, um Tostão Cada (Pomes Penyeach) é o título dado a uma tradução de uma coletânea de poemas de James Joyce, publicada originalmente em 1927, Pomes Penyeach. São treze poemas, incluindo Tilly (lambuja), que seriam assim vendidos por um xelim (doze pence, no antigo sistema monetário
30 de jun. de 2001 · James Joyce para principiantes. O título original, Pomes Penyeach, é um trocadilho típico de Joyce. Reproduz a escrita errônea de um cartaz de feira, oferecendo pomes . Por Da Redação. Atualizado em 31 out 2016, 18h48 - Publicado em 30 jun 2001, 22h00. Eduardo Sterzi.
Publicada em 1927, essa obra marca o retorno do autor à poesia depois de vinte anos dedicados à prosa, e é composta por uma dúzia de poemas e um de "lambuja". A edição inclui também "Ecce Puer", de 1932, "O Santo Ofício" e "Gás de um Cobustor", panfletos vazados num humor próximo de Swift mas com o toque de Joyce.
