Resultado da Busca
18 de set. de 2014 · Primeiramente para quem não sabe, o termo “guilty pleasures” é utilizado para denominar literalmente os nossos prazeres culpados. Eles muitas vezes podem ser inconfessáveis, já que desafiam uma compreensão isenta de críticas pelo senso comum ou por patrulhas do moderno. É o medo de passar vergonha com você mesmo.Um guilty pleasure ...
2 de out. de 2019 · Você sabe o que significa o termo “guilty pleasure”? A tradução literal desse termo é “prazer culposo”, ou seja, é tudo aquilo que apesar de dar prazer a você, no fundo, também passa um sentimento de culpa . É quase como se na verdade você sentisse vergonha ou constrangimento por gostar/fazer tal coisa.
23 de jun. de 2015 · Há alguns anos atrás, vi a seguinte expressão em uma série (tá, foi em Glee): Guilty Pleasure. A tradução livre explica que ela se refere a algo que você gosta, mas que não é considerada como algo legal/bacana na sociedade, fazendo com que você se sinta meio culpado/envergonhado por isso. Confesso que eu sou a rainha do Guilty ...
Muitos exemplos de traduções com "guilty pleasure" – Dicionário português-inglês e busca em milhões de traduções.
A guilty pleasure is something, such as a film, a television program, a piece of music, or an activity, that one enjoys despite understanding that it is not generally held in high regard, or is seen as unusual or weird. For example, a person may secretly like a film but will admit that particular film is poorly made and/or generally seen as ...
In its simplest form, a guilty pleasure refers to something that brings us immense enjoyment, but at the same time, we feel a sense of guilt or shame for liking it. It's almost as if we have a secret love affair with these pleasures, hiding them away from the prying eyes of judgment.
The meaning of GUILTY PLEASURE is something pleasurable that induces a usually minor feeling of guilt.