Resultado da Busca
11 de abr. de 2013 · Uma mulher que ocupe tal posto pode ser chamada de cônsul ou de consulesa. As duas formas (derivadas do latim consulis, “magistrado romano; representante de Roma nas províncias”) encontram abrigo na tradição da linguagem diplomática. A escolha de uma delas vai depender do falante e, provavelmente, da própria cônsul/consulesa.
Pode usar cônsul também em referência a um indivíduo do sexo feminino. Em princípio, o feminino correspondente a cônsul será consulesa, tendo em conta que esta forma se encontra dicionarizada na acepção de «funcionária do Ministério dos Negócios Estrangeiros de um país que exerce a sua atividade em país estrangeiro e tem a seu ...
Qual o feminino de cônsul? A palavra cônsul designa habitualmente um agente diplomático num pais estrangeiro, em local onde não existe embaixada. Hoje perguntamos se esta palavra - cônsul - tem...
Já com o(s) cônsul(es) o feminino é duplamente invariável: consulesa(s), cumpra(m) ela(s) o simples papel de cônjuge(s) do cujo dito ou lhe(s) caibam mesmo essas funções diplomáticas. Outros casos similares: perfeito/a, chefe/a, general/a, presidente/a, etc. Cf. Respostas Anteriores.
24 de nov. de 2023 · A palavra "cônsul" pertence à classe gramatical de substantivo comum de dois gêneros, ou seja, pode ser masculino ou feminino, dependendo do indivíduo que ocupa o cargo diplomático. Divisão silábica: A separação silábica da palavra "cônsul" é côn-sul. Plural: O plural da palavra "cônsul" é "cônsules". Total de letras ...
Todavia, o mesmo não se verifica com o feminino da palavra cônsul, igualmente pertencente ao campo lexical da diplomacia, visto que consulesa tanto serve para denominar «a mulher do cônsul» como um indivíduo do género feminino «que desempenha funções de cônsul» (Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa).
Afinal, qual é o feminino de "cônsul"? Diferentemente do que faz pensar o fragmento selecionado, "cônsul" não é um substantivo comum-de-dois, cuja distinção de gênero se faz unicamente pelo artigo (ou outro determinante).