Resultado da Busca
Description: The SRCMF is the first dependency treebank for Old French. It consists of syntactically annotated parts of two text corpora of Medieval French: A treebank is a text corpus which includes the annotation of a syntactic structure for each sentence. For SRCMF, a dependency grammar was used. Fifteen texts covering the Old French period ...
Welcome to the Medieval French Roads Project. Here you will find a digital map of roads and bridges in France between the 11th and 16th centuries. The map has been created using a variety of primary sources, from well-known itineraries such as the Itinerarium de Brugis and Charles Estienne's La Guide des Chemins de France, to unpublished ...
First English translation of one of the most influential French poems of the Middle Ages. The anonymous Ovide moralisé ( Moralized Ovid ), composed in France in the fourteenth century, retells and explicates Ovid's Metamorphoses, with generous helpings of related texts, for a Christian audience. Working from the premise that everything in the ...
Busby fills this lacuna with an exhaustive study.” (Simon Gaunt, in French Studies, 72/4, 2018, p. 593) “This book offers an important contribution to the growing body of research on the vitality of French language and literature outside France by focusing on a hitherto largely neglected area of medieval Francophonia: the island of Ireland.
The Ovide moralisé ( Moralized Ovid, or OM for short) is a fourteenthcentury French retelling of the Metamorphoses, a collection of Greco-Roman myths by the Latin poet Ovid (Publius Ovidius Naso, 43bc–17ad). Ovid’s poem was about “forms changed into new bodies” (1.1–2). Some of these are famous even now: Echo, the nymph who became a ...
The Futures of Medieval French - May 2021. SARAH KAY's FIRST book was a ground-breaking project to revise and rehabilitate one of the cornerstones of traditional troubadour scholarship in the first half of the twentieth century, what she calls the ‘autobiographical assumption’ (Subjectivity: 2).
Medieval French literature is, for the purpose of this article, Medieval literature written in Oïl languages (particularly Old French and early Middle French) during the period from the eleventh century to the end of the fifteenth century. The material and cultural conditions in France and associated territories around the year 1100 unleashed ...
