Resultado da Busca
Mairo Vergara. - Mar 22, 2017. 25958. “Se alguém o forçar a caminhar com ele uma milha, vá com ele duas.” Foi deste versículo bíblico que surgiu a expressão de que falaremos neste post. O contexto em que isto foi falado, irá nos ajudar a entender o uso de go the extra mile.
23 de out. de 2020 · A expressão to go the extra mile, ao pé da letra, significa caminhar uma milha a mais. Ela refere-se justamente ao ato de ir além e fazer mais do que é esperado, com a intenção de se destacar. Check it out: To go the extra mile Fazer um esforço extra; ir além do esperado; ir além; fazer mais que o necessário.
extra mile - Tradução em português – Linguee. Dicionário inglês-português. extra mile substantivo. milha extra f. Veja também: extra adj — adicional. suplementar adj. extras adj. adicionais adj. suplementares adj. complementares adj. acrescido adj. acrescida adj. extraordinário adj. excedentários adj. sobresselente adj. excedentário adj.
9 de mar. de 2024 · O que significa Go the extra mile? A melhor forma de explicar esse idiom é pensando em situações nas quais possuímos certa dificuldade em alguma coisa, pois go the extra mile significa realizar um esforço adicional, colocar mais energia em algo de forma a alcançar um objetivo e ir além do mínimo necessário.
Significado de. go the extra mile. em inglês. go the extra mile. idiom. Add to word list. Add to word list. to make more effort than is expected of you: He's a nice guy, always ready to go the extra mile for his friends.
A expressão “Going the extra mile” em inglês significa fazer um esforço adicional ou ir além do que é esperado, a fim de alcançar um resultado superior. Essa expressão é frequentemente usada para elogiar alguém que demonstra dedicação, empenho e diligência acima do padrão.
A expressão idiomática go the extra mile possui uma conotação interessante, visto que faz alusão à ideia de percorrer uma milha extra. Aqui a ideia é denotar o esforço de alguém para que não fique no básico (arroz com feijão). É o caso do pintor ou marceneiro que, preocupado com a sua boa reputação, sempre se dedica um pouquinho ...
