Resultado da Busca
James Macpherson (Ruthven, Tayside, 27 de outubro de 1736 - Belville, perto de Inverness, 17 de fevereiro de 1796) foi um poeta escocês. Ficou conhecido como tradutor do ciclo de poemas ossiânicos. Vida. Macpherson estudou no King's College, Aberdeen a partir de 1753 e depois na Universidade de Edimburgo.
James Macpherson (Gaelic: Seumas MacMhuirich or Seumas Mac a' Phearsain; 27 October 1736 – 17 February 1796) was a Scottish writer, poet, literary collector, and politician. He is known for the Ossian cycle of epic poems, which he claimed to have discovered and translated from Gaelic.
Ossian ( / ˈɒʃən,_ˈɒsiən /; gaélico: Oisean) é o narrador e suposto autor de um ciclo de poemas épicos publicados pelo poeta escocês James Macpherson desde 1760. Macpherson afirmou ter coletado o material de boca-a-boca em gaélico escocês, como sendo de fontes antigas e que seu trabalho era sua tradução desse material.
James Macpherson (Gouezeleg Skos: Seumas MacMhuirich pe Seumas Mac a' Phearsain), ganet d'an 27 Here 1736 ha marvet d'an 17 C'hwevrer 1796, a oa ur skrivagner, ur barzh, un dastumer lennegezh pobl hag ur politiker skosat brudet evit bezañ bet treuzkaser rendaelet Skourr Ossian, un heuliad barzhoniezh meulgan.
Ossian (/ ˈ ɒ ʃ ən, ˈ ɒ s i ən /; Irish Gaelic/Scottish Gaelic: Oisean) is the narrator and purported author of a cycle of epic poems published by the Scottish poet James Macpherson, originally as Fingal (1761) and Temora (1763), and later combined under the title The Poems of Ossian.
Em meados do século XVIII, o escocês James Macpherson publicou, com extraordinário sucesso, dois volumes de poesia que eram apresentados como traduções de um antigo poeta gaélico, Ossian.
25 de mar. de 2024 · James Macpherson was a Scottish poet whose initiation of the Ossianic controversy has obscured his genuine contributions to Gaelic studies. Macpherson’s first book of poems, The Highlander (1758), was undistinguished; but after collecting Gaelic manuscripts and having orally transmitted Gaelic.
