Resultado da Busca
Second fiddle é o “segundo violino” em uma orquestra, aquele que serve de acompanhamento para o violino principal. Assim, to play second fiddle to someone significa “tocar o segundo violino em relação a alguém” — ou seja, “ficar em segundo plano”, “ser deixado de lado” em relação a alguém. Bem simples e fácil de lembrar, não é?
Learn the meaning of the idiom play second fiddle, which means to be less important or in a weaker position than someone else. See examples, synonyms, translations and related words.
to be less important or in a weaker position than someone else: I'm not prepared to play second fiddle to Christina any more - I'm looking for another job! SMART Vocabulary: palavras e frases relacionadas. Of little or less importance. be in/under someone's shadow idiom. be neither here nor there idiom.
Learn the meaning and origin of the phrase 'play second fiddle', which means to take a subordinate position to another person. Find out how it derives from the orchestral role of second violin and see some examples from history and literature.
| Idiom. To play second fiddle means taking a supporting or less prominent role in a given situation. This idiom, rich in its orchestral origins, is commonly used to describe situations where someone’s not in the lead or spotlight but still plays an important part.
- Author
Muitos exemplos de traduções com "second fiddle" – Dicionário português-inglês e busca em milhões de traduções.
16 de fev. de 2024 · Learn the meaning of second fiddle, a noun that refers to a person who fills a secondary role. See how the word is used in sentences from recent sources and explore its history and synonyms.