Resultado da Busca
Sacrebleu or sacre bleu is a French profanity used as a cry of surprise, irritation or displeasure. It is a minced oath form of the profane sacré Dieu (holy God), which, by some religions, is considered profane, due to one of the Ten Commandments in the Bible, which reads " Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain ."
SacreBLEU provides hassle-free computation of shareable, comparable, and reproducible BLEU scores. Inspired by Rico Sennrich's `multi-bleu-detok.perl`, it produces the official WMT scores but works...
- Sacrebleu
- Motivation
- Features
- Breaking Changes
- Installation
- Command-Line Usage
- Using Sacrebleu from Python
- Credits
- Release Notes
- GeneratedCaptionsTabForHeroSec
SacreBLEU (Post, 2018) provides hassle-free computation of shareable, comparable, and reproducible BLEU scores.Inspired by Rico Sennrich's multi-bleu-detok.perl, it produces the official WMT scores but works with plain text.It also knows all the standard test sets and handles downloading, processing, and tokenization for you. The official version i...
Comparing BLEU scores is harder than it should be. Every decoder has its own implementation, often borrowed from Moses, but maybe with subtle changes.Moses itself has a number of implementations as standalone scripts, with little indication of how they differ (note: they mostly don't, but multi-bleu.plexpects tokenized input). Different flags passe...
It automatically downloads common WMT test sets and processes them to plain textIt produces a short version string that facilitates cross-paper comparisonsIt properly computes scores on detokenized outputs, using WMT (Conference on Machine Translation) standard tokenizationIt produces the same values as the official script (mteval-v13a.pl) used by WMTv2.0.0
As of v2.0.0, the default output format is changed to json for less painful parsing experience. This means that software that parse the output of sacreBLEU should be modified to either (i) parse the JSON using for example the jq utility or (ii) pass -f text to sacreBLEU to preserve the old textual output. The latter change can also be made persistently by exporting SACREBLEU_FORMAT=textin relevant shell configuration files. Here's an example of parsing the score key of the JSON output using jq:
Install the official Python module from PyPI (Python>=3.6 only): In order to install Japanese tokenizer support through mecab-python3, you need to run thefollowing command instead, to perform a full installation with dependencies: In order to install Korean tokenizer support through pymecab-ko, you need to run thefollowing command instead, to perfo...
You can get a list of available test sets with sacrebleu --list. Please see DATASETS.mdfor an up-to-date list of supported datasets. You can also list available test sets for a given language pairwith sacrebleu --list -l en-fr.
For evaluation, it may be useful to compute BLEU, chrF or TER from a Python script. The recommendedway of doing this is to use the object-oriented API, by creating an instance of the metrics.BLEUclassfor example:
This was all Rico Sennrich's ideaOriginally written by Matt Post.New features and ongoing support provided by Martin Popel (@martinpopel) and Ozan Caglayan (@ozancaglayan). If you use SacreBLEU, please cite the following:
2.4.1 (2024-03-12)Fixed:2.4.0 (2023-12-11)Added:2.3.3 (2023-11-28)Fixed:2.3.2 (2023-11-06)Fixed:sacreBLEU is a hassle-free and reproducible tool for computing BLEU scores, a common metric for machine translation evaluation. It supports various test sets, tokenizers, and output formats, and provides statistical significance tests.
sacreBLEU is a reference implementation of BLEU that auto-downloads test sets and reports a version string for cross-lab comparisons. It supports different tokenizers, metrics, and statistical tests for machine translation evaluation.
6 de mai. de 2017 · Resposta destacada. Francês (França) It's an old expression that could nowadays be translated to "Oh mon Dieu !" or "Ça alors !" ("Oh my God !" "Dang it" "Damn it"...). It comes from "Sacre de Dieu" (which could be translated to "Blessing of God"), but "Dieu" became "bleu" to avoid blasphemy. Veja uma tradução.
- Kobayashi Bldg 4F, 2-6-14 Ebisu-minami, Shibuya-ku Tokyo 150-0022, Japan, 1500022, JP
- CEO of Lang-8, Inc.
tradução sacrebleu em Português, dicionário Francês - Português, consulte também 'sacrilège, sac, serviable, sacrifice', definição, exemplos, definição.
20 de nov. de 2018 · Sacré bleu is a dated, stereotypical French exclamation that means \"Holy blue!\" or \"My God!\" It is often used in English to show how French something is, or to mock French culture. Learn its origin, usage, and examples.
