Resultado da Busca
Significado de Shalom Adonai. Após compreendermos o significado de shalom e Adonai, fica fácil saber o que significa a expressão “Shalom Adonai!”. Como foi dito, essa expressão literalmente significa “a paz do Senhor”. Essa é uma expressão bastante comum, que também deve ser respondida em sua forma inversa, “Adonai Shalom”.
No contexto bíblico, adonai é uma forma plural de adon, adonai o que significa “senhor” ou “mestre”. Leia também: Saiba mais sobre outras dicas de Estudos . Ao chamar Deus de adonai significado bíblico, estamos reconhecendo que Ele é o Senhor supremo sobre todas as coisas.
Assim, deve-se entoar de forma rítmica e em repetições: “Kodoish, Kodoish, Kodoish Adonai Tsebayoth, meu Pai! Kodoish, Kodoish, Kodoish Adonai Tsebayoth, meu Guia! Kodoish, Kodoish, Kodoish Adonai Tsebayoth, livrai-me e abençoai-me nestes momentos de aflição para um novo dia melhor e mais santo!”.
Muitas vezes, podemos ver os dois nomes Javé e Adonai emparelhados na Bíblia. Embora vejamos Yahweh aparecer com frequência (tanto Adonai quanto Yahweh significando “O Senhor”), Adonai nos dá mais uma dica sobre qual é o papel do Senhor em nossas vidas.
Adonai, ou seja, Senhor, foi o termo usado pelos judeus no lugar de Yahweh na leitura das Escrituras hebraicas, para não serem culpados de violarem Êxodo 20:7. O nome Yahweh era pronunciado apenas no santuário pelos sacerdotes que pronunciavam a bênção e pelo sumo sacerdote dentro do Santo dos Santos no Dia da Expiação [Maimon.
Da palavra Adonai, é possível encontrar outras variações, como por exemplo o termo Shalon Adonai, que significa “a paz do Senhor”. A expressão Adonai, segundo a tradição judaica, não deve ser utilizada em vão ou em lugares “impróprios”, como em bares ou banheiros, por exemplo. Adonai Shalom
1 de jan. de 2019 · A forma mais simples de entender o fenômeno da revelação parcial de Deus ao homem é indicada, sem dúvida pelos títulos Adonai e Elohim. Adonai יְהוָה YHVH, representa o atributo da misericórdia, enquanto que אלהים Elohyim, o atributo da justiça.
