Resultado da Busca
Há 3 dias · O tradutor tem um campo de trabalho bastante vasto, podendo atuar na tradução de textos literários e não literários, textos jurídicos, materiais audiovisuais, entre outros. Sobre as possibilidades de atuação desse profissional, classifique V para as sentenças verdadeiras e F para as falsas:
Há 1 dia · Atividades: Interpreta material escrito ou falado para outros idiomas. Também pode fornecer tradução e revisão de documentos técnicos. Local de Trabalho: Luanda. Horário de Trabalho: 5X2. A capacidade de trabalhar com prazos. A capacidade de compreender novos conceitos rapidamente, por exemplo: termos técnicos. Consciência e sensibilidade cultural. Um estilo de escrita claro com um ...
Há 2 dias · Portanto, para tradução juramentada para francês, o tradutor juramentado deve ser concursado no idioma francês. Mesmo que você ou alguém próximo domine o francês, somente um tradutor habilitado na Junta Comercial do seu Estado pode fazer e assinar a tradução juramentada para ter validade.
Há 2 dias · Os Melhores Tradutores de PDF. WPS Office: Um leitor de PDF com tradução integrada, permitindo leitura e tradução fáceis em uma única plataforma. DeepL: Oferece traduções de alta qualidade e nuances, ideal para trabalhos profissionais. Smartcat: Apresenta ferramentas de pós-edição para refinar traduções e garantir precisão.
Há 3 dias · II- Atua apenas na tradução de documentos de ordem jurídica. Falso, o tradutor juramentado não se restringe apenas à tradução de documentos jurídicos, ele pode atuar na tradução de diversos tipos de documentos que necessitem de validade oficial. III- A tradução juramentada garante a originalidade do documento.
Há 3 dias · Correto, o juiz também nomeará intérprete ou tradutor para verter para o português as declarações das partes e testemunhas que não conhecerem o idioma nacional. III - Realizar a interpretação simultânea dos depoimentos das partes e testemunhas com deficiência auditiva que se comuniquem por meio da Língua Brasileira de Sinais, ou equivalente, quando assim for solicitado.
