Resultado da Busca
tipo: livros - literatura estrangeira. livro - kim - rudyard kipling - traduÇÃo de monteiro lobato / editora nacional / brochura / 297 pÁg / bom estado com leve desgaste nas laterais
tipo: livros - literatura estrangeira. livro - kim - rudyard kipling - traduÇÃo de monteiro lobato / editora nacional / brochura / 297 pÁg / bom estado com leve desgaste nas laterais
28 de dez. de 2007 · tradução do clássico da literatura inglesa Kim, de Rudyard Kipling, realizada por Monteiro Lobato, com a adaptação do mesmo romance feita por Eliana Sabino, Lauro Amorim
tipo: livros - literatura estrangeira. livro - kim - rudyard kipling - traduÇÃo de monteiro lobato / editora nacional / brochura / 297 pÁg / bom estado com leve desgaste nas laterais
Informações técnicas Editora Faro Editorial Título Mogli Subtítulo O menino lobo Autor Kipling, Rudyard, Lobato, Monteiro Ficha técnica Número de páginas 96 Edição 1 Data de publicação 04.07.2023 Idioma Português Código do produto ISBN-10 - 6559573516 GTIN-13 - 9786559573516 ISBN-13 - 9786559573516 Peso aproximado Peso do produto 150.0 gramas.
1. O documento analisa a influência da tradução na obra ficcional de Monteiro Lobato, especificamente no conto. 2. Lobato traduziu mais de 100 livros, principalmente de autores ingleses e norte-americanos, o que enriqueceu o sistema literário brasileiro e promoveu mudanças no status da tradução. 3. As traduções e reescritas de Rudyard Kipling tiveram grande influência na obra de ...
BIBLIOTECA LOBATIANA – Livros (BL li) BL li00001 – [AFONSO, Paulo]. ALI BABÁ e os quarenta ladrões (das “mil e uma noites”). São Paulo: Cia Editora Nacional, 1940. 58p. (Incluindo os contos: “Codadad e seus irmãos” e “A princesa de Deriabar) BL li00002 – AFONSO, Paulo. Aventuras de Chiquinho.
