Resultado da Busca
Para refletir mais sobre isso e tirar suas próprias conclusões, abaixo você encontra os 15 melhores sonetos de William Shakespeare. Soneto 1 (William Shakespeare) Dos seres ímpares ansiamos prole Para que a flor do Belo não se extinga, E se a rosa madura o Tempo colhe, Fresco botão sua memória vinga. Mas tu, que só com os olhos teus ...
A seguir você encontrará os 154 sonetos de Shakespeare na excelente tradução de Thereza Christina Motta. Soneto 1 Dentre os mais belos seres que desejamos enaltecer
Os Sonetos de Shakespeare perfazem um conjunto de 154 poemas publicados em 1609, embora as datas de composição sejam imprecisas. Eles tratam de assuntos como amor, beleza, política e mortalidade .
A sequência de sonetos de Shakespeare retém essas convenções da criação de sonetos elisabetanas e emprega muitas situações arquetípicas e temas que foram explorados pelos seus predecessores e contemporâneos.
um acréscimo no que respeita à bibliografia das edições dos sonetos em português e dos estudos sobre a arte tradutória. Além dos nomes arrolados por Nehemias como tradutores dos sonetos, podemos acrescentar os dos portugueses Vasco Graça Moura (50 sonetos de Shakespeare,
SONETO 116. Não há empecilhos quando mentes. Verdadeiras se afeiçoam. O amor inexiste. Quando se altera por qualquer motivo, Ou se curva sob o ímpeto apressado: Ah, não! É um olho inabalável, A mirar as tempestades sem se alterar; É a estrela-guia de todo barco à deriva,
Más de una vez he visto, la luz de la mañana, Mi corazón está en guerra con mis ojos, Mi corazón ha hecho un pacto con mi ojo. Mientras sólo invoqué, solamente tu ayuda, Mine eye and heart are at a mortal war, '.
