Resultado da Busca
Elenco de dubladores de Family Guy reunido na Comic-Con de 2009, em San Diego, Califórnia. Seth MacFarlane dubla quatro dos principais personagens da série: Peter Griffin, Brian Griffin, Stewie Griffin e Glen Quagmire. [56]
- História Da Dublagem
- Elenco
- Vozes Adicionais
- Notas
- Ver também
A dublagem do desenho começou ainda em 1999, feita pelo estúdio Marshmallow, tal como muitas das produções licenciadas pela FOX na época. O estúdio dublou as 3 primeiras temporadas com um elenco fixo, até que o desenho fosse cancelado nos Estados Unidos e enfrentasse o hiato que enfrentou até eventualmente ter sua 4ª temporada produzida. A 4ª tempo...
Participações por Episódios
1. Anexo:1ª temporada de Uma Família da Pesada 2. Anexo:2ª temporada de Uma Família da Pesada 3. Anexo:3ª temporada de Uma Família da Pesada 4. Anexo:4ª temporada de Uma Família da Pesada 5. Anexo:5ª temporada de Uma Família da Pesada 6. Anexo:6ª temporada de Uma Família da Pesada 7. Anexo:7ª temporada de Uma Família da Pesada 8. Anexo:8ª temporada de Uma Família da Pesada 9. Anexo:9ª temporada de Uma Família da Pesada 10. Anexo:10ª temporada de Uma Família da Pesada 11. Anexo:11ª temporada d...
Dublavídeo
1. Alexandre Marconato 2. Fernando Perón 3. Marcos Hailer 4. Silvio Giraldi 5. Tatiane Keplmair 6. Vanessa Alves
Sigma
1. Adrian Tatini 2. Marcio Vaz 3. Mirna Rodrigues 4. Paulo Celestino 5. Rosa Barcellos 6. Silvio Giraldi
Não se sabe ao certo porque a dublagem do desenho parou de ter adaptação musical como padrão depois da 3ª temporada. Já foi comentado de forma superficial por alguns dubladores que a própria FOX te...Durante as temporadas 4 até a 9, dubladas na Marshmallow após o retorno e posteriormente na Dublavídeo, nota-se que há um notório problema na adaptação dos diálogos, em ambos os estúdios e em todas...Quando a série foi para a Sigma, a adaptação dos scripts melhorou muito e a dublagem ganhou muito mais consistência textual, e cômica consequentemente. Palavrões deixaram de ser censurados (tendo a...Marcos Hailer, 1ª voz de Chris Griffin, deixou de dublar o personagem da 3ª para a 4ª temporada por razões desconhecidas. Porém voltou a aparecer na dublagem do desenho fazendo vozes adicionais dep...The Cleveland ShowA Noite do FuracãoThe Simpsons GuyFamily Guy (TV Series 1999– ) cast and crew credits, including actors, actresses, directors, writers and more.
Family Guy (Uma Família da Pesada, no Brasil) é uma sitcom de animação norte-americana criada por Seth MacFarlane para a FOX em 1999. MacFarlane, além de ser o autor da série, contribui igualmente para as vozes de muitas das personagens (Peter, Brian, Stewie, Glen Quagmire, Tom Tucker, entre outros).
franchise. The Griffin and Brown/Tubbs families, the principal characters of Family Guy (1999–present) and The Cleveland Show (2009–2013). From left to right: Chris, Peter, Stewie (in baby carrier), Lois, Brian (dog), and Meg Griffin, Cleveland Brown, Cleveland Jr., Donna Tubbs-Brown, and Rallo and Roberta Tubbs.
Elenco. Notícias. Vídeos. Críticas. Streaming. Fotos. Segredos. Audiência. Em produção. Desde 1999 | min | Comédia , Animação. Título original : Family Guy. Criado por Seth MacFarlane....
From seasons 1 to 4, Family Guy had four main cast members. Since season 5, there have been five main cast members. The casting of Meg Griffin changed after season 1. Seth MacFarlane. Seth MacFarlane voices four of the show's main characters: Peter Griffin, Brian Griffin, Stewie Griffin, and Glenn Quagmire.
