Resultado da Busca
18 de set. de 2014 · Primeiramente para quem não sabe, o termo “guilty pleasures” é utilizado para denominar literalmente os nossos prazeres culpados. Eles muitas vezes podem ser inconfessáveis, já que desafiam uma compreensão isenta de críticas pelo senso comum ou por patrulhas do moderno. É o medo de passar vergonha com você mesmo.Um guilty ...
- Lavagem Cerebral, Seitas E Gurus
* Frederico Mattos: Sonhador nato, psicólogo provocador,...
- Você Não é Inseguro
* Frederico Mattos: Sonhador nato, psicólogo provocador,...
- Inveja e Suas Máscaras
Inveja e Suas Máscaras - O que são os guilty pleasures e...
- Mal
Personalidade Por que fazemos o mal? – Transformando a...
- Lavagem Cerebral, Seitas E Gurus
- Um Exemplo Prático de Guilty Pleasure!
- Estou Certo? Ou não?
- Animes & Guilty Pleasure
- Finalizando Estre Artigo sobre “O Que É Guilty Pleasure”…
Ainda, na mesma postagem, Eduardo Benesi fez um tipo de “teste” muito interessante. Ele deu um exemplo, por assim dizer. Vou fazer o mesmo com você aqui. Vamos lá: vou colar abaixo 2 pensamentos que, ao meu ver, são muito consistentes e verdadeiros, porém, não vou dizer de quem são. Seguem: “Quando você olha no retrovisor da sua vida sempre vai des...
E agora eu pergunto a você: você, por exemplo, usaria tais citações como legendas para suas fotos em redes sociais ou as encaixaria elas num discurso sério de formatura? Nesse caso, se sua resposta for “não”, você estaria deixando de anunciar que gosta/gostou de algo (nesse caso, da citação, caso tenha gostado dela claro) pois teria “medo” do que a...
Em animes, um “guilty pleasure” pode ser quando você assiste algo que, apesar de cheio de problemas com a narrativa, furos de roteiro, qualidade técnica péssima, personagens mal trabalhados… Enfim, apesar da existência de qualquer tipo de problema realna obra, você, na sua humilde e poderosa opinião, continua a considerando uma “boa obra” mesmo ass...
No meu ensino médio eu sentia muita vergonha de deixar os outros saberem que eu estava, na verdade, ouvindo aberturas de animes nos meus fones de ouvido, ao invés de um Linkin Park que eu curto pra cacete. Hoje eu até não me importo mais tanto com isso. Chego até a ouvir música de anime com volume alto no carro, porém, ainda que seja algo que eu am...
23 de jun. de 2015 · Há alguns anos atrás, vi a seguinte expressão em uma série (tá, foi em Glee): Guilty Pleasure. A tradução livre explica que ela se refere a algo que você gosta, mas que não é considerada como algo legal/bacana na sociedade, f azendo com que você se sinta meio culpado/envergonhado por isso.
6 de abr. de 2021 · Guilty Pleasures é uma expressão que usamos muito em inglês e que em tradução livre seria algo como prazer vergonhoso. Sabe aquela ida ao salão de beleza na hora do almoço, o momento na frente da TV vendo um programa “fútil”, ou a taça de vinho que você tomou todos os dias da pandemia...
24 de fev. de 2022 · Vamos lá ver. Normalmente, e na sua tradução literal, o guilty pleasure é um pequeno prazer que nos faz sentir um pouco de culpa. Não no mau sentido. No entanto, concordo quando as pessoas dizem que se são prazeres não nos deviam fazer sentir vergonha.
Muitos exemplos de traduções com "guilty pleasure" – Dicionário português-inglês e busca em milhões de traduções.
1 min para ler. Você sabe o que é “Guilty Pleasure”? . É uma expressão em inglês para falar sobre o que sentimos vergonha em gostar. Mas por que será que temos vergonha em dizer que gostamos de ver novela mexicana ou de ouvir música sertaneja antiga?
