Resultado da Busca
Ciboure (Ziburu em basco) é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 7,44 km². Em 2010 a comuna tinha 6 399 habitantes ( densidade : 860,1 hab./km² ).
Ciboure (French pronunciation:; Basque: Ziburu, meaning 'end of bridge') is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in south-western France. It lies across the river Nivelle from the harbour of Saint-Jean-de-Luz. Ciboure is, like its neighbour, a pretty town with many buildings of the traditional Basque style of Lapurdi.
Ciboure est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine . Le gentilé est Cibourien 2 (ou Ziburutar 1 en basque). Les habitants sont également surnommés les « Kaskarrot » ou « Kachkarrot 3 » forme francisée du basque kazkota ou kaskota.
Ciboure (en euskera: Ziburu) es una localidad francesa perteneciente al departamento de Pirineos Atlánticos (región de Nueva Aquitania), en el antiguo vizcondado de Labort del denominado País Vasco francés.
Ciboure (Ziburu em basco) é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 7,44 km². Em 2010 a comuna tinha 6 399 habitantes ( densidade : 860,1 hab./km² ).
The ocean. An authentic Basque village on the sea. The Socoa district. Nestled in the hollow of the bay, on the left bank of the River Nivelle, this seaside village faces the neighbouring town of Saint-Jean-de-Luz.
Ciboure is a fishing village and a pretty seaside resort that has retained its Basque soul. It has been awarded the "Pays d'Art et d'Histoire" label and has a remarkable heritage and lifestyle.
