Resultado da Busca
IN THE SAME BOAT definition: in the same difficult situation as someone else: . Learn more.
in the same boat tradução: no mesmo barco. Aprender mais em dicionário Inglês-Português Cambridge
90% reduction in emissions. Cleaning beaches at the most remote and vulnerable nature, we want to do it as gently, environmentally friendly, and sustainably as possible. Through constantly developing our methodology and now with the expedition vessel Qilak, we have managed to reduce our emissions by up to 90%.
A versão inglesa dessa expressão é in the same boat, que significa exatamente “no mesmo barco”. De fato, a primeira aparição da metáfora in the same boat foi em inglês, numa tradução que Thomas Hudson fez de certo livro em francês, no século XVI.
Exemplos de in the same boat. Personal contacts with new friends, with people ' in the same boat ', may be established in order to rebuild a social network. And therefore, perhaps, we cannot really blame ourselves - we are all in the same boat.
EN. in the same boat [expressão idiomática] volume_up. in the same boat. volume_up no mesmo barco [exp. idiomática] more_vert. The example of the Baltic States, however, shows that we are in the same boat. expand_more Porém, o exemplo dos Estados bálticos mostra que nos encontramos no mesmo barco. in the same boat.
in the same boat, all in the same boat expr: figurative (in a similar situation) no mesmo barco expres
