Resultado da Busca
deles dá ao efeito total do poema” (BRITTO, 2006, p. 3). Utilizando esse critério, veremos a seguir se as traduções dos dois poemas de Langston Hughes aqui pro - postas podem ser consideradas correspondentes a seus originais. A tradução de “Dreams” O poema original de Langston Hughes é construído em versos livres, em -
Langston Hughes nasceu no estado americano do Missouri e é o escritor, poeta e dramaturgo mais famoso do movimento modernista norte-americano conhecido comoHarlem Renaissance, que contou ainda com os autores Claude McKay, Jean Toomer, Zora Neale Hurston e James Weldon Johnson, entre outros.
Poema de Langston Hughes Te contaré un secreto del alma,el misterio de los sueños que vuelan alto,donde los ríos cantan y las estrellas brillan,donde los corazones se entrelazan. Soy río que fluye, soy pájaro en el cielo,soy alma en busca de su destino,mis versos susurran historias de antaño,y en cada palabra, mi esencia se revela.
James Langston Hughes (1902-1967), o mais expressivo poeta negro americano, transportou para a poesia os ritmos e a cadência da música de seu povo, notadamente o blues. Prolífico, escreveu 16 livros de poesia, 3 de contos, além de documentários, peças teatrais, poesia para crianças, programas de rádio e TV e artigos para revistas e jornais.
7 de ago. de 2023 · Inspirado en poemas de Langston Hughes («Madre a hijo» / «Mother to Son») y en el amor incondicional, mi alma encuentra su abrigo. y en la protección materna, mi corazón se siente seguro. y en la cercanía materna, mi espíritu encuentra su calma. y en el calor materno, mi ser encuentra su renacer.
12 de jun. de 2019 · TRADUÇÃO DO POEMA "NEGRO", DE LANGSTON HUGHES (1902-1967) Negro. Caesar told me to keep his door-steps clean. I brushed the boots of Washington. Under my hands the pyramids arose. I made mortar for the Woolworth Building. I carried my sorrow songs. I made ragtime. The Belgians cut off my hands in the Congo.
10 de set. de 2020 · Langston Hughes. Hughes fue una figura literaria importante del Renacimiento de Harlem. El poeta más famoso de Harlem fue Langston Hughes. Escribió durante las décadas de 1920 y 1930, cuando hubo una explosión de escritores y poetas afroamericanos que escribían y publicaban, llamada Harlem Renaissance. Hughes, como otros poetas de la ...
