Resultado da Busca
Meaning: This means that you should adapt to the customs of societies when you visit them, or behave in an appropriate manner according to how people around you behave. It is often shortened to "When in Rome". All idioms have been editorially reviewed, and submitted idioms may have been edited for correctness and completeness.
When in Rome, do as the Romans do. Modify one’s behaviour and manners in accordance with local practice. This saying was coined by St Ambrose (c. 340-397 AD) when he wrote, “Si fueris Romae, Romano vivito more”, which when translated from the Latin means, ‘When you are in Rome live in the Roman style.’
2 de mai. de 2024 · When In Rome (I Do As The Romans Do) Quando estou em terras estrangeiras. When on foreign shores I am. Sou muito amigável. Very truly yours I am. Mas se estou inclinada a me divertir. But if inclined to play I am. Querido, é assim que sou. Sweetheart, that's the way I am.
14 de fev. de 2024 · The origin of the phrase "when in Rome" can be traced back to the early Christian church. The full expression, "When in Rome, do as the Romans do," is attributed to Saint Ambrose, who lived in the 4th century AD. According to a story, Saint Ambrose advised Saint Augustine to follow the local customs of the church in Rome rather than insist on ...
What does when in Rome (do as the Romans do) expression mean? Definitions by the largest Idiom Dictionary. When in Rome (do as the Romans do) ...
“When in Rome, do as the Romans do” の短いバージョンで、“When in Rome” だけで使われることもありますが、まったく同じ意味です。 A: You should pour him some beer. It’s a custom in Japan. A: 彼にビールを注いであげなよ。日本の慣習だからね。 B: I get it.
27 de ago. de 2019 · This phrase has come down to us in a simplified form: When in Rome, do as the Romans do. St. Augustine himself said that he esteemed this advice “as if I had received it by an oracle from heaven ...
