Yahoo Search Busca da Web

Entrar

Resultado da Busca

  1. www.researchgate.net › publication › 333525042Tradução de poesia e performance: “Still I Rise”, de Maya Angelou

    31 de mai. de 2019 · This paper presents an evaluation of five translations into Brazilian Portuguese of the poem “Still I Rise” by African-American author Maya Angelou (1928-2014).

  2. revistas.unilasalle.edu.br › index › CippusTradução de poesia: Uma análise de duas traduções de “Still I ...

    14 de dez. de 2018 · Através desses autores, é feita uma análise objetiva e comparativa das duas traduções do poema “Still I Rise”, feitas por Francesca Angiolillo e Walnice Nogueira Galvão. A partir disso, são explicadas as estratégias e escolhas utilizadas por essas tradutoras, com base na teoria da tradução.

  3. www.youtube.com › watchPoema Still I Rise e Entrevista "Be a Rainbow in ... - YouTube

    15 de jan. de 2021 · Tradução de um dos poemas mais conhecidos da Dr. Maya Angelou, uma das maiores escritoras estadunidenses. Seus textos, poemas e pensamentos filosóficos são i...

    • 5 min
    • 12,2K
    • Deivison Chioke

  4. www.redalyc.org › jatsRepo › 4783Tradução de poesia e performance : “Still I Rise”, de Maya ...

    6 de nov. de 2018 · Neste artigo, realizo uma avaliação de cinco traduções para o português brasileiro do poema “Still I Rise” da escritora afro-americana Maya Angelou (1928-201... This paper presents an evaluation of five translations into Brazilian Portuguese of the poem “Still I Rise” by African-American author Maya Angelou (1928-201...

  5. www.geledes.org.br › maya-angelou-ainda-assim-euMaya Angelou: “Ainda assim eu me levanto” - Geledés

    22 de out. de 2018 · A partir do momento em que foi publicado em 1978, “Still I Rise (Ainda assim eu me levanto)” tem sido um dos poemas mais amados e influentes de Maya Angelou. Ele inspirou figuras tão diversas como Bill Clinton e Tupac Shakur e se tornou um marco no cânone da poesia americana. A franqueza e sinceridade da Drª.

  6. www.youtube.com › watchConheça a tradução de Still I Rise (Ainda Me Levanto) da ...

    Ainda me levanto (Still I rise), poema de Maya Angelou, traduzido para o português (PT-BR) por Walnice Nogueira Galvão aqui no NA-NU!Texto: Luma ApleviczLocu...

    • 4 min
    • 681
    • NA-NU

  7. www.researchgate.net › publication › 335740232Poetry Translation and Performance: “Still I Rise” by Maya ...

    1 de ago. de 2019 · This paper presents an evaluation of five translations into Brazilian Portuguese of the poem “Still I Rise” by African-American author Maya Angelou (1928-2014).