Resultado da Busca
O serviço Google, oferecido sem custo financeiro, traduz instantaneamente palavras, expressões e páginas Web entre inglês e mais de 100 outros idiomas.
3 de fev. de 2015 · Podemos utilizar “now and then” ou “every now and then” e a equivalência das duas frases pode ser “vez ou outra”, “de tempos em tempos”, “de vez em quando”, “ocasionalmente” e etc., vai depender bastante do contexto.
Dicionário inglês-português. now and then advérbio. de vez em quando adv. menos frequentes: por vezes adv. ·. ocasionalmente adv. ·. aqui e ali adv. ·. às vezes adv. ·. de tempos a tempos adv. ·. algumas vezes adv. ·. esporadicamente adv. ·. uma vez ou outra adv. Exemplos: every now and then adv — de vez em quando adv. ·. de tempos em tempos adv.
Alguns advérbios de frequência como always, usually, sometimes e never são os mais conhecidos. Mas há algumas expressões também bem usadas pelos nativos e uma delas é (every) now and then que significa por vez ou outra, de tempos em tempos, de vez em quando, ocasionalmente.
2 de nov. de 2023 · A música "Now And Then" dos Beatles parece ser uma expressão sincera de amor e saudade por alguém que possui uma imensa importância na vida do narrador. A letra transmite um sentimento de gratidão e dependência dessa pessoa para apoio emocional e força.
Inglês. Português. between now and then adv. (from now until a future time) neste ínterim, enquanto isso, entrementes loc adv. You'd better do a lot of work between now and then. every now and then expr. informal (occasionally) de vez em quando loc adv.
7 de dez. de 2023 · A expressão 'now and then', que dá título à canção, sugere uma oscilação temporal, indicando momentos de saudade e a necessidade de ter a pessoa amada por perto, mesmo que não esteja sempre presente.