Resultado da Busca
Statue of India Catalina in Cartagena de Indias. Born. c. 1495. Died. May 11 1538, Cartagena de Indias. Occupation (s) Translator, interpreter. Known for. Translator for Pedro de Heredia during the Spanish conquest of the Chibchan Nations.
India Catalina (c. 1495 — 1529) é uma das figuras indígenas mais importantes da história da Colômbia, conhecida por se relacionar com o conquistador espanhol Pedro de Heredia. Da etnia Calamari, foi uma das mulheres mais ricas e influentes na região da Cartagena das Índias, principalmente após sua catequização no ...
La India Catalina (1495-11 de mayo de 1538) es el personaje clave para el inicio del mestizaje en los territorios de Cartagena de Indias, al propiciar el asentamiento español de la hueste de Pedro de Heredia desde el 14 de enero de 1533, siendo muy conocedora tanto del idioma castellano como de las lenguas indígenas, y además sobrina de ...
28 de ago. de 2022 · Conoce la vida de la India Catalina, una indígena que se casó con un español y fue la primera mestiza reconocida por la corona. Descubre también la escultura que la homenajea en Cartagena y los premios que llevan su nombre.
Admire o Monumento à Índia Catalina, uma homenagem a esta mulher indígena, suas raízes e sua história. É um dos símbolos mais importantes de Cartagena. Uma homenagem às raízes americanas pode ser contemplada no monumento à india Catalina, uma obra do escultor Eladio Gil.
The “India Catalina” monument, in Cartagena, as well as the historical character it represents, does not escape the myths and the oral tradition that over time becomes fuzzy and calls into question several of the facts that we took for granted.
According to legend, Catalina was a warrior born in neighboring Galerazamba. She was captured by Alonso de Ojeda after the riot that killed Juan de la Cosa in 1509. She was then sold into slavery in Santo Domingo, but Pedro de Heredia brought her to Cartagena as his interpreter in 1533.
