Anúncio
relacionado a: finnegans wake livroEncontre mais ofertas em diversas categorias na Amazon.com.br. Frete Grátis ilimitado com o Amazon Prime. Aproveite frete Grátis e rápido, filmes e mais
Resultado da Busca
Compre online Finnegans Wake (por um fio), de Joyce, James, Amarante, Dirce Waltrick do na Amazon. Frete GRÁTIS em milhares de produtos com o Amazon Prime. Encontre diversos livros de Romance com ótimos preços.
Finnegans Wake é o último romance de James Joyce, publicado em 1939, e um dos grandes marcos da literatura experimental por ser escrito em uma linguagem composta pela fusão de outras palavras, em inglês e outras línguas, buscando uma multiplicidade de significados. O livro foi escrito em Paris, demorando dezessete anos para ...
Esse recorte, com sua respectiva tradução para o português (ou uma tradução que enfatiza a língua portuguesa, já que me valho de muitas línguas), foi publicado pela editora brasileira Iluminuras, no livro intitulado Finnegans Wake (por um fio), de James Joyce, em 2018.
James Joyce - Finnegans Wake, Trata-se da primeira tradução completa de Finnegans Wake para o português, o mais experimental e intrigante romance de James Joyce. A obra, escrita ao longo de 16 anos, levou árduos quatro anos de trabalho para ser traduzido por Donaldo Schüler. Acompanha.
Bem-vindos ao Finnegans Wake 1. Apresentação de Finnegans Rivolta, tradução do Coletivo Finnegans. Dirce Waltrick do Amarante. E o que escrevo é uma névoa úmida. As palavras são sons transfundidos de sombras que se entrecruzam desiguais, estalactites, renda, música transfigurada de órgão. 2. — Clarice Lispector.