Resultado da Busca
Buck passing, or passing the buck, or sometimes (playing) the blame game, is the act of attributing to another person or group one's own responsibility. It is often used to refer to a strategy in power politics whereby a state tries to get another state to deter or fight an aggressor state while it remains on the sidelines.
Depois de dar as cartas, o jogador passava a faca – passed the buck – para a próxima pessoa com essa responsabilidade. Usa-se a expressão hoje para significar livrar-se de uma responsabilidade que é sua e passá-la para outrem. Esta prática é chamada de buck-passing.
Balancing and buck passing are the main strategies for preserving the balance of power and preventing a potential hegemon's rise. Instead of balancing against an aggressor, some states instead choose to "pass the buck" whereby instead of taking action to prevent a potential rise, it will pass the responsibility on to another state.
Learn the meaning of pass the buck, an American expression for blaming or shifting responsibility to someone else. See examples, synonyms, translations and related words.
Learn the meaning and origin of the phrase 'pass the buck', which means to evade responsibility by passing it on to someone else. Find out how it relates to poker, the American dollar and the famous sign on Harry S. Truman's desk.
Muitos exemplos de traduções com "buck-passing" – Dicionário português-inglês e busca em milhões de traduções.
19 de mai. de 2009 · ‘Pass the buck’ quer dizer ‘passar a responsabilidade’. Ou seja, atribuir a responsabilidade de alguma coisa à outra pessoa. Geralmente, a responsabilidade de algo desagradável ou errado. Assim, é interpretada melhor como ‘atribuir culpa a outra pessoa’: Don’t try to pass the buck, ok? It’s your fault and everybody knows it!
