Resultado da Busca
Conheça as diferenças entre o inglês britânico e o americano. Veja listas com correspondências e traduções, frases de exemplos e assista um vídeo para aprender a diferença entre os sotaques britânico e americano. Faça uma cruzadinha e aprenda mais!
- Professora Licenciada em Letras
Hoje falaremos sobre um tópico muito interessante: as diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano. À primeira vista – ou, neste caso, à primeira escuta –, eles podem parecer a mesma coisa, e dar a impressão de que a única diferença é o sotaque ou alguma expressão.
25 de ago. de 2023 · Inglês britânico e americano: diferenças. As principais diferenças entre o inglês britânico e americano estão na gramática, escrita, vocabulário e pronúncia. Mas também podemos ver variações na pontuação e até no formato de datas e números. E nós vamos explorar cada uma delas detalhadamente 🤩 Continue com a gente!
Diferença entre o inglês britânico e o americano na gramática. Além das diferenças na ortografia, o inglês britânico e americano também se diferem em vários quesitos gramaticais. Então, há distinções entre concordâncias e tempos verbais, preposições, substantivos coletivos e verbos regulares e irregulares.
O inglês britânico e o americano diferem no estilo preferido de estilo de aspas, incluindo a colocação de vírgulas e pontos. No inglês americano, " e ' são chamados de quotation marks, enquanto no inglês britânico, os mesmos são chamados de inverted commas ou speech marks.
A maior diferença do inglês britânico e americano é semântica, ou seja, elas derivam do contexto e da história de determinado termo. Um exemplo é a palavra metro. Os americanos dizem “subway” enquanto os britânicos falam “underground” ou “tube”. Mesmo diferentes, não quer dizer que uma versão é certa e a outra é errada.
Principais diferenças entre o inglês britânico e o americano. Uma língua não é algo imutável, ela é alterada pelos costumes do povo que a utiliza: os idiomas falados em regiões próximas, gírias criadas com o passar do tempo e outros elementos dos mais diferentes tipos.
