Resultado da Busca
nome masculino. 1. Objecto feito com uma lâmina de madeira dura e encurvada, usado como arma de arremesso entre os aborígenes da Austrália, que tem a particularidade de regressar até próximo daquele que a lança, quando erra o alvo. 2. Acto de hostilidade que prejudica apenas o seu autor. Sinónimo geral: BUMERANGUE.
Bumerangue (em inglês: boomerang) é um objeto de arremesso com origem em várias partes do mundo. Como desporto, o seu número de adeptos vem crescendo em todo o mundo. Constantemente confundidos com os Kylies ( armas de arremesso ), os bumerangues foram criados para voltar à mão do arremessador quando não atingir um alvo. História.
BOOMERANG tradução: bumerangue, bumerangue. Veja mais em Dicionário Cambridge inglês-português.
Muitos exemplos de traduções com "boomerang" – Dicionário português-inglês e busca em milhões de traduções.
1. peça de madeira chata e em forma de cotovelo, usada como arma pelos povos aborígenes da Austrália, e concebida para voltar para perto da pessoa que a lançou após descrever uma curva. 2. brinquedo com estas características. 3. figurado argumento que se volta contra o autor; faca de dois gumes. Do inglês boomerang, «idem» Partilhar.
PT. volume_up. efeito bumerangue. Traduções. EN. boomerang {substantivo} volume_up. boomerang. volume_up. bumerangue {m.} more_vert. Then, suddenly, this blindness comes back to hit us like a boomerang. E, subitamente, essa cegueira bate-nos como um bumerangue.
substantivo masculino Arma de arremesso dos primitivos habitantes da Austrália, feita de uma lâmina de madeira dura e curvada, e com a particularidade de, após completar uma curva, voltar para perto de quem a lança, quando errado o alvo. [Ludologia] Brinquedo semelhante a essa arma.
