Resultado da Busca
Ficar a ver navios é uma expressão popular da língua portuguesa que significa ser enganado, ludibriado, ver suas expectativas serem frustradas e ficar desiludido. Uma expressão equivalente em inglês seria "left high and dry".
- Significado de Cor
Cor é a impressão que a luz refletida ou absorvida pelos...
- 5 Características Do Absolutismo
O absolutismo é um sistema político que predominou na Europa...
- Significado de Cor
Saiba como surgiu a frase 'ficar a ver navios', que significa esperar algo com impaciência. A expressão tem origem em Portugal, quando o povo sonhava com o retorno de Dom Sebastião.
A expressão “ficar a ver navios” significa ter suas expectativas frustradas, ou seja, ficar esperando por algo ou por alguém que nunca apareceu nem aparecerá. Pode ser substituída por sinônimos como: decepcionar-se, frustrar-se ou desiludir-se.
A expressão "ficar a ver navios" ou "estar a ver navios" indica que alguém não consegue o que deseja ou que sofre uma deceção. Saiba as diferentes hipóteses sobre a sua origem, desde a época das conquistas até a invasão francesa de 1807.
A expressão “ficar a ver navios” – que significa “não obter o que esperava”, segundo o Houaiss – é antiga e, como costuma ocorrer nesses casos, de origem nebulosa, difícil de precisar. O que quer dizer a expressão a ver?
10 de set. de 2015 · A frase 'ficou a ver navios' significa 'não obteveu o que esperava' e tem origem incerta, mas pode se referir ao rei D. Sebastião ou a um mercador do Porto. Saiba mais sobre essa expressão popular portuguesa no blog do VEJA.
2.7K views 2 years ago #PabloJamilk #LínguaPortuguesa #MétodoJamilk. Qual é a origem da expressão A Ver Navios? Neste vídeo, eu explico!
- 4 min
- 3K
- Pablo Jamilk
