Resultado da Busca
Considerada uma das maiores obras de Shakespeare, O mercador de Veneza narra uma história de amor, ganância e vingança. Bassânio pede um empréstimo a seu amigo Antônio, mercador da cidade de Veneza, a fim de ir a Belmonte e cortejar a bela Pórcia, herdeira de grande fortuna.
O mercador de Veneza: 241. Capa comum – 3 agosto 2013. Edição Português por William Shakespeare (Autor), Fernando Carlos de Almeida Cunha Medeiros (Tradutor), Oscar Mendes (Tradutor) 4,7 1.330 avaliações de clientes. Ver todos os formatos e edições.
Diz a lei de Veneza, expressamente, que se a provar se vier que um estrangeiro, por processos diretos ou indiretos, atentar contra a vida de um dos membros desta comunidade, há de a pessoa por ele assim visada, assenhorear-se da metade dos bens desse estrangeiro, indo a outra parte para os cofres públicos.
Na cidade de Veneza, no século XVI, Bassânio pede ao mercador Antônio três mil ducados emprestados para poder cortejar Pórcia, uma rica herdeira de Belmonte. Não tendo recursos imediatos para auxiliar o amigo, Antônio decide pedir um empréstimo a Shylock, um judeu agiota e seu inimigo.
O Mercador de Veneza – trad. Helena Barbas iii variada, mistura o jargão profissional com as elegâncias da corte e o calão das tabernas, a poesia com a prosa – independentemente de quem a elas recorre no momento. António, o Mercador, um homem de negócios, usa metros da poesia lírica. O objectivo primeiro será seduzir o público,
The Merchant of Venice (publicada em português como O Mercador de Veneza) é uma peça teatral do autor inglês William Shakespeare, uma comédia trágica que teria sido escrita entre 1596 e 1598.
Não é só o amor que leva os homens a cometerem as loucuras mais imprudentes. Nesta adaptação da peça de Shakespeare, é por uma verdadeira amizade que o mercador Antônio faz um acordo muito perigoso com Shylock, o agiota mais corrupto e vingativo de Veneza, e oferece seu próprio coração como fiança. Só assim seu grande amigo ...
1 de nov. de 2007 · O mercador de Veneza é uma das obras mais polêmicas de William Shakespeare (1564-1616). A história tem lugar entre Veneza e a fictícia Belmonte e mostra o antagonismo entre Antônio – o mercador...
1 de jan. de 2022 · O Mercador de Veneza – William Shakespeare. Um jovem pede dinheiro ao mercador local, para que seu amigo obtenha a mão da amada em casamento. Em meio a isso, ele expôe sua carne em garantia de um empréstimo cedido por um agiota, para tal fim.
A presente tradução é o resultado de escolhas particulares características de uma actividade em grande parte intuitiva, e, na sua obediência genérica a um texto que procura conciliar uma desejável rispidez na oralidade — própria do universo duro e realista de Veneza — com uma acetinada fluidez poética — própria do mundo afável ...
