Yahoo Search Busca da Web

Resultado da Busca

1. www.amazon.com.br › Finnegans-Wake-Finnicius-JamesFinnegans Wake: Finnicius Revém | Amazon.com.br

   www.amazon.com.br › Finnegans-Wake-Finnicius-James

   • Em cache

   Quem vem do Ulisses ao Finnegans Wake passa da narrativa em vigília à narrativa ao despertar, relato de um sonho que envolve o universo. O romance não registra a experiência onírica de uma das personagens. Finnegans Wake desdobra o mapa de uma mente ampla como o universo.

   • Finnegans Wake / Finnicius Revém: Livro 1 - Amazon.com.br

     A Ateliê Editorial apresenta ao público brasileiro a...

   • Finnegans Wake / Finnicius Revém: Livro 1 - capítulo 1

     A Ateliê Editorial apresenta ao público brasileiro a...

2. atelie.com.br › produto › finnegans-wake-finnicius-revemFinnegans Wake – Finnicius Revém – Vol. Único – Ateliê

   atelie.com.br › produto › finnegans-wake-finnicius-revem

   • Em cache

   Acontecido fora da interlocução, o sonho quebra as cadeias da subordinação. Joyce proclama na formação de palavras, de frases, de cenas processos que se avizinham do método interpretativo de Freud…. 'Finnegans Wake' (vol. único), de James Joyce - tradução de Donaldo Schüler.

3. pt.wikipedia.org › wiki › Finnegans_WakeFinnegans Wake – Wikipédia, a enciclopédia livre

   pt.wikipedia.org › wiki › Finnegans_Wake

   • Em cache

   No Brasil recebeu o título Finnicius Revém proposto pelos irmãos Campos, depois referendado por Donaldo Schüler. Schüler traduziu o romance na íntegra que foi publicado em cinco volumes entre os anos de 1999 e 2004.

   • Editora: Faber and Faber
   • Autor(es): James Joyce

   • Idioma: Inglês
   • Gênero: Sui generis, Literatura experimental

4. livrandante.com.br › livros › james-joyce-finniciusJames Joyce - Finnicius Revém/ebook | LivrAndante

   livrandante.com.br › livros › james-joyce-finnicius

   • Em cache

   Finnicius Revém é o último romance de James Joyce, publicado em 1939, e um dos grandes marcos da literatura experimental por ser escrito em uma linguagem composta pela fusão de outras palavras, em inglês e outras línguas, buscando uma multiplicidade de significados.

5. Imagens

   • 
   • 
   • 
   • 
   • 
   • 
   • 

   Ver tudo

6. revistarosa.com › 5 › bem-vindos-ao-finnegans-wakeBem-vindos ao Finnegans Wake — apresentação de Finnicius ...

   revistarosa.com › 5 › bem-vindos-ao-finnegans-wake

   • Em cache

   Finnicius Revém foi como Haroldo e Augusto de Campos traduziram o título de Joyce, o qual foi adotado por Donaldo Schüler. Nele temos fim, do latim, e revém, que lembraria o verbo reveiller (acordar) e rêver (sonhar) em francês, além do verbo vir, em português.