2014
Resultado da Busca
13 de jan. de 2021 · The crème de la crème, que literalmente significa “o creme do creme”, refere-se à melhor pessoa ou coisa de um grupo. Como sabemos, o creme é a parte mais rica do leite, e somente os abastados tinham condições de comprá-lo antigamente. Temos uma expressão parecida em português: “a nata”.
Traduções em contexto de "la crème de la crème" en francês-português da Reverso Context : de la crème glacée, de la crème solaire, mettre de la crème
THE CRÈME DE LA CRÈME definition: 1. the best people in a group or the best type of a particular thing: 2. the best people in a…. Learn more.
tradução crème de la crème em Português, dicionário Francês - Português, consulte também 'une crème glacée, crémeux, crémerie, créer', definição, exemplos, definição.
- Definition
- How to Use
- Fun Stuff
- Synonyms / Related
- Example in A Dialogue with Audio
- GeneratedCaptionsTabForHeroSec
It literally means: 1. La → The 2. crème → cream 3. de → of 4. la → the 5. crème → cream The cream here refers to the fatter and best part of the milk that "floats" on the surface. And since the common belief is: "The higher, the better" the cream is a metaphor for "the best part". And if you process this cream again and keep only the creamiest par...
Use this expression when you want to highlight how amazingly good something is, when it's impossible to find anything better. This something can be a person, a group of people but also an object or even something immaterial like a brand for example. 1. Cette voiture, c'est la crème de la crème → This car is the cream of the cream 2. SpaceX ? C'est ...
One more *completely random example*... You can even use: "Pour apprendre le Français, All About French c'est la crème de la crème" → "For learning French, All About French is the cream of the cream"
Le fin du fin → The thin of the thinLa fine fleur → The thin flowerLe dessus du panier → The top of the basketLe top → The top (Informal)Toi aussi tu as un prix Nobel ? You won a Nobel prize too? Oui Yes Nous sommes la crème de la crème ! We are the cream of the cream!*
Learn the literal and figurative meaning of la crème de la crème, a common expression in French to describe the best of the best. See examples, synonyms, pronunciation and a dialogue with audio.
Há 6 dias · crème de la crème (uncountable) ( idiomatic , singular only ) Best of the best; something superlative ; the very best . To be an astronaut you must be the crème de la crème .
Tradução de 'crème de la crème' e muitas outras traduções em inglês no dicionário de português-inglês.
