Resultado da Busca
25 de out. de 2016 · Continuamos con el estudio de la literatura romántica en 4º de ESO. Tras ver en clase las carcaterísticas del romanticismo tardío español, vamos a realizar un comentario de uno de los poemas más intensos de toda nuestra literatura; se trata del "Negra sombra" de Rosalía de Castro. En el reproductor de abajo puedes escucarla completa
Este poema, "Negra Sombra", se convirtió en una de las más emblemáticas canciones de la música gallega, debido a que el músico Xoán Montés Capón (lugo 1840-1899), unió estas letras con un alalá recogido en A Cruz do Inicio. Fue presentado por primera en el Gran Teatro de La Habana en 1892.
Negra sombra de Rosalía de Castro. Cuando pienso que te fuiste, negra sombra que me asombras, a los pies de mis cabezales, tornas haciéndome mofa. Cuando imagino que te has ido, en el mismo sol te me muestras, y eres la estrella que brilla, y eres el viento que zumba.
Há 4 dias · NEGRA SOMBRA (traducción al castellano - Mónica B. Suárez Groba) Cuando pienso que te fuiste, negra sombra que me asombras, a los pies de mis cabezales, tornas haciéndome mofa. Cuando imagino que te has ido, en el mismo sol te me muestras, y eres la estrella que brilla, y eres el viento que zumba. Si cantan, eres tú que cantas,
"Negra sombra" é un dos poemas máis coñecidos de Rosalía de Castro publicado no seu libro Follas novas de 1880. Historia [ editar | editar a fonte ] Foi publicado cinco anos antes da morte de Rosalía.
En «Follas Novas», encontramos ejemplos de aliteración en poemas como «Negra sombra», donde la repetición del sonido «s» en palabras como «sombra», «silencio» y «sueño» crea una sensación de melancolía y tristeza que permea toda la obra. La sinestesia es otro recurso literario utilizado por Rosalía de Castro en «Follas Novas».
22 de set. de 2020 · Negra sombra, de Rosalía de Castro. tornas facéndome mofa. Cando maxino que es ida. i eres o vento que zoa. Si cantan, es ti que cantas. i es a noite, i es a aurora. sombra que sempre me asombras. tornas haciéndome mofa. y eres el viento que sopla.
