Há 17 horas · Integral to Glastonbury’s radical spirit is its ‘naughty corner’. But is the BBC ready to take its viewers inside an anarchic gay club?