Resultado da Busca
de Joseph Brodsky | Traducciones. Versiones del ruso y comentarios de Ernesto Hernández Busto. I. Fue el primer poema que leí de él, en un lejano 1988. También el primero suyo que traduje, al regresar de la Unión Soviética, con la ayuda de mi buen amigo, el novelista y traductor José Manuel Prieto. Así que este poema me acompaña desde ...
Joseph Brodsky nasceu a 24 de maio de 1940, em Leningrado. A formação literária de Brodsky foi produto de um inusitado outsider; sabe-se que aprendeu polonês para traduzir as obras de poetas da Polônia como Czesław Miłosz e inglês para traduzir John Donne.
Joseph Brodsky quiere más poemas en el mundo Como si fuera una oración literaria, el poema es un acto de amor, el amor que siente la lengua por un fragmento de realidad. Si algún día se cumple de Joseph Brodsky, la mayoría de obras literarias que lloverán en escuelas, viviendas, parques y congresos serán poemas, poemas por doquier que celebren nuestra debilidad, nuestros anhelos y nuestra
30 de jul. de 2020 · jueves 30, Jul 2020 ‘Menos que uno’, de Joseph Brodsky, es el ensayo que acompaña a Enrique del Risco . Por Enrique del Risco . El volumen del Nobel de Literatura ruso que reúne artículos sobre cultura, poesía, poetas, política y sus padres protagoniza la serie en vídeo El libro que me acompaña, de WMagazín con el apoyo de Endesa.
Si te estuvieras ahogando, acudiría a salvarte, a taparte con mi manta y a ofrecerte té caliente. Si yo fuera comisario, te arrestaría y te. encerraría en una celda con la llave echada. Si fueras un pájaro, grabaría un disco. y escucharía toda la noche tu trino agudo. » Leer Mas…. Poemas rusos Joseph Brodsky.
4 de ago. de 2020 · La poesía de Joseph Brodsky se ocupa de asuntos metafísicos y religiosos, sin desvincularlos de situaciones concretas en la vida y la historia individuales. Son en su mayoría poemas irónicos que miran los actos y el significado de ellos para desacralizar los gestos y pretensiones humanas. Es la vida individual, los problemas de cada uno, lo ...
10 de set. de 2021 · En la región de los lagos, de Joseph Brodsky. En aquel tiempo, en el país de los dentistas, —sus hijas mandaban a Londres los pedidos, sus tenazas izaban bien sujeta en bandera. una muela del juicio que no tenía dueño—, yo, ocultas en la boca unas ruinas. más limpias que lo estaba el Partenón,
