Resultado da Busca
6 de mai. de 2023 · The regiment's motto is 'Honi soit qui mal y pense' – this is Old French and translates as "shame on him who thinks ill of it". Coldstream Guards The regiment was raised in June 1650 when Oliver Cromwell appointed George Monck to command a New Model Army Regiment.
Honi soit qui mal y pense ([ɔni swa ki mal i pɑ̃s]) je rčení v anglonormanštině, dialektu starofrancouzštiny, kterým mluvila středověká vládnoucí třída v Anglii. Znamená doslova „hanba tomu, kdo o něm špatně smýšlí“, překládá se také jako „hanba tomu, kdo si o něm myslí něco zlého“. [1]
Come lo stesso nome suggerisce, lo stemma dell'Ordine è una giarrettiera che sormonta il motto Honi soit qui mal y pense (fr.: "Sia vituperato chi ne pensa male"), presente inoltre sul rovescio delle sterline in oro (sovereign) della serie 1817-1820 recanti sul dritto l'effigie di re Giorgio III.
30 de abr. de 2024 · Arms of John of Gaunt include the garter and the motto Honi soit qui mal y pense. Picture from a 16th-century depiction. In English heraldry, the motto Honi soit qui mal y pense is used either as a stand-alone motto upon a motto scroll, or upon a circular representation of the Garter.
Honi soit qui mal y pense (, Francés: [ɔni swa ki mal i pɑ̃s]) es una máxima en el idioma anglo-normando, un dialecto del antiguo francés normando hablado por la clase dominante medieval en Inglaterra, que significa "avergonzado sea quien piense mal de ello", generalmente traducida como "vergüenza para el otro". cualquiera que piense mal de ello".
The order's emblem is a garter circlet with the motto Honi soit qui mal y pense (Anglo-Norman for 'Shame on him who thinks evil of it') in gold script. Members of the order wear it on ceremonial occasions.
